Немецкий: Keine Lust
Ich hab keine Lust
Ich hab keine Lust
Ich hab keine Lust
Ich hab keine Lust
Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen
Hab keine Lust mich anzufassen
Ich haette Lust zu onanieren
Hab keine Lust es zu probieren
Ich haette Lust mich auszuziehen
Hab keine Lust mich nackt zu sehen
Ich haette Lust mit grossen Tieren
Hab keine Lust es zu riskieren
Hab keine Lust vom Schnee zu gehn
Hab keine Lust zu erfrieren
Ich hab keine Lust
Ich hab keine Lust
Ich hab keine Lust
Nein, ich hab keine Lust
Ich habe keine Lust etwas zu kauen
Denn ich hab keine Lust es zu verdauen
Hab keine Lust mich zu wiegen
Hab keine Lust im Fett zu liegen
Ich haette Lust mit grossen Tieren
Hab keine Lust es zu riskieren
Hab keine Lust vom Schnee zu gehn
Hab keine Lust zu erfrieren
Ich bleibe einfach liegen
Und wieder zaehle ich die Fliegen
Lustlos fasse ich mich an
Und merke dann
Ich bin schon lange kalt
So kalt
Mir ist kalt
So kalt
Mir ist kalt
Mir ist kalt
So kalt
Mir ist kalt
So kalt
Mir ist kalt
Ich hab keine Lust
Русский:
Нет желания
У меня нет желания.
У меня нет желания.
У меня нет желания.
У меня нет желания.
У меня нет желания себя не ненавидеть,
Нет желания схватить себя.
Я хотел бы поонанировать,
Но нет желания это пробовать.
Я хотел бы обнажиться,
Но нет желания видеть себя голым.
Я хотел бы – с большим животным,
Но не желаю рисковать.
Не желаю выбираться из снега,
И не желаю замерзнуть.
У меня нет желания.
У меня нет желания.
У меня нет желания.
Нет, у меня нет желания.
У меня нет желания что-либо пережевывать,
Потому что у меня нет желания это переваривать.
У меня нет желания взвешиваться,
И нет желания утопать в жиру.
Я хотел бы – с большими животными,
Но не желаю так рисковать.
Не желаю выбираться из снега,
И не желаю замерзнуть.
Я просто остаюсь лежать,
И снова считаю мух…
Я нехотя прикасаюсь к себе
И вскоре замечаю - Я уже давно холодный…
Так холодно, мне так холодно…
Так холодно, мне так холодно…
Мне так холодно, так холодно…
Мне так холодно, так холодно…
Мне так холодно, так холодно…
Мне так холодно…
У меня нет желания.
Рифма:
НИЧЕГО НЕ ХОЧУ
Ничего не хочу!
Ничего не хочу!
Ничего не хочу!
Ничего не хочу!
Я больше не хочу себя любить,
Желанья нет себя схватить!
Лишь онанировать хочу,
Но, вместо этого молчу…
Хотел бы сам себя раздеть,
Но страшно в зеркала смотреть!
Хотел бы я – с огромным Зверем,
Но только разум мне не верит!
Хочу лежать один в сугробе,
Но холод вновь… Душу гробит!
Ничего не хочу!
Ничего не хочу!
Ничего не хочу!
Нет, ничего не хочу!
Я больше не хочу еды обычной,
Мне просто лень глотать всю эту пищу…
Пускай мой жир меня же съест,
Мне наплевать, каков мой вес!
Хотел бы я – с огромным Зверем,
Но только разум мне не верит!
Хочу лежать один в сугробе,
Но холод вновь… Душу гробит!
И остаюсь один с бедою,
Считаю мух, что надо мною…
Себя касаюсь, наконец,
И понимаю – я уже мертвец!
Мертвец…
Я – мертвец!
Мертвец…
Я – мертвец!
Я – мертвец!
Мертвец…
Я – мертвец!
Мертвец…
Я – мертвец!
Мертвец…
Я – мертвец!
Ничего не хочу!